A man wanting to stay in the US enters into a marriage of convenience, but it turns into more than that.A man wanting to stay in the US enters into a marriage of convenience, but it turns into more than that.A man wanting to stay in the US enters into a marriage of convenience, but it turns into more than that.
See production, box office & company info
Videos
predictable romance, but well crafted
Director Peter Weir appears to have been ‘Moonstruck’ in his latest film, a fizzy romantic comedy about an inconvenient marriage of convenience between uptight, uptown Andie McDowell and rogue Frenchman Gerard Depardieu. When the INS comes knocking at McDowell’s door the couple suddenly has just 48 hours to get acquainted and invent a mutual history; predictably, they fall in genuine love as well. It’s an amusing, if somewhat one-sided courtship: Depardieu may be a slob, but he’s a cultured, passionate slob, and because everyone except McDowell loves him on sight (and since there isn’t any competition from her arrogant, politically correct, vegetarian boyfriend) it’s only a matter of time before Depardieu charms her down from her ivory tower. Romantic comedy obviously isn’t Weir’s forte; he supposedly wrote the script with Depardieu in mind, but it’s too bad the same can’t be said for McDowell’s underdeveloped character: an urban fairy tale princess waiting for the frog (no pun intended) to kiss her. The film nevertheless shows the same economy of style that highlights all of Weir’s features, and it benefits from the winning presence of Depardieu, whose energy translates well into any language.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
By what name was Green Card (1990) officially released in India in English?
More to explore
Add a Review
This is the Masterpiece you’ve waited all your life to see
WARNING – YOU WILL FALL IN LOVE WITH THIS FILM
This is the ONE film that made Gérard Depardieu a world-wide superstar. Although he was a star in the french cinema for years, Gérard Depardieu was an un-heard-of unknown in the United States prior to the success, and critical acclaim of this french language film. This film also won 2 Academy awards in 1990(best foriegn film, and best costume). If you have ever seen this film then you know that this was the role that Gérard Depardieu was born to play. After seeing this I cannot imagine another actor in the world playing this role but Gérard Depardieu. This movie will make you laugh, and it will make you cry. You cannot help but to experience all of Cyrano’s passions and his lust for life, as well as his heartache for never getting Roxanne to fall in love with him,and his anger and embarassment he feels about his self-contiousness about his large nose. As the film moves foward you grow to love the Cyrano de Bergerac charactor as you experience his emotions with him.There is some good battle scenes and some action scenes and even some killing(but what little bloodshed is done in this film -is done with good taste and relavence to the story instead of a bunch of meaningless killing like as seen in other films in this genre). This is about as well done as any film will ever get. I give it 5 out of 5 stars, a perfect film- A masterpiece
By what name was Cyrano de Bergerac (1990) officially released in India in English?
Фильм “Вид на жительство” (1990)
Жерар Депардье и Энди Макдауэл
Энди Макдауэл в роли Бронте
Фильм – история о французе и американке, которые сначала фиктивно поженились, а потом влюбились друг в друга (т. е. сюжет в какой-то мере предсказуемый).
История такова: Французу Жоржу Форе предлагают интересную работу в США. О таком предложении он давно мечтал, но, чтобы занять предложенную вакансию, ему необходимо в кратчайшие сроки получить “зеленую карту”, то есть вид на жительство в Соединенных Штатах. Самый быстрый и легкий путь – заключить фиктивный брак со свободной американкой. Интересы француза здесь полностью совпадают с интересами незамужней жительницы Нью-Йорка Бронте Пэрриш. Бронте помешана на садоводстве (ботаник!) и уже присмотрела себе чудесную квартирку с выходом в сад на крыше, но статус незамужней женщины мешает ей осуществить мечту. Такие привлекательные апартаменты могут достаться только семейной паре!
Жорж и Бронте с помощью друзей-американцев быстро договариваются и регистрируют брак исключительно по расчету. Но доблестным сотрудникам иммиграционной службы США оказывается недостаточно штампа в свидетельстве о браке. Фиктивным молодоженам придется жить вместе, чтобы убедить подозрительных чиновников в истинности своего брака.
Итак, в главных ролях фиктивных супругов Энди Макдауэл и Жерар Депардье.
Садик на крыше
Энди Макдауэл идеально подобрана на роль Бронте. Её внешности полностью соответствует её образ жизни, такой “синий чулок”, сосредоточенный только на цветах и растениях. Депардье в фильме просто великолепен. Он здесь в расцвете сил и показался мне очень даже красивым!
Герои думали, что заключив фиктивный брак, они больше не увидят друг друга. Но не тут-то было! Однажды в дверь квартиры Бронте позвонили представители иммиграционной службы с желанием познакомиться с досугом новоиспечённых супругов и убедиться в реальности этой семьи. Пришлось Бронте отыскивать Жоржа (они познакомились в кафе “Африка”), чтобы “вернуть его домой из Африки”, а Жоржу Форе приходится поселиться у Бронте, чтобы “изучить друг друга” и сдать экзамен на получение вида на жительство.
Знакомство Жоржа с подругой Бронте
Несмотря на то, что большая часть фильма была отведена изучению персонажами друг друга для сдачи экзамена на истинность брака в специальном учреждении, всё же Жорж остаётся для зрителя загадкой. Мистер Форе хоть интересен, но довольно однобок: он чередует грубость и простодушие с таинственностью и изысканностью. Очевидно всё же, что Жорж влюбился в Бронте с первого взгляда – иначе чем объяснить его покладистость, заметно превосходящую требования достоверности, в сценах без свидетелей? Как обосновать его стремление обнаружить в овощной Бронте человеческие чувства — несмотря на то, что она питается “кормом для птиц” и в большинстве случаев ведет себя как “шпинат-социопат”?
В фильме немало смешных эпизодов, но особенно мне понравились сцены в гостях у подруги, куда Бронте не захотела брать с собой Жоржа, но куда его привела любопытная подруга.
Любимая сцена из фильма, когда мистер Форе исполняет “не Моцарта”! Его слушательницы в восторге!
Думая, что они прошли “экзамен” и Жорж получит зелёную карту, Бронте возвращает ему кольцо. Но дома она ощущает, что это знакомство было не просто приключением ради квартиры с садиком на крыше, а что в это приключение вторглись истинные чувства. Жоржа депортируют из США, но, прощаясь, он говорит Бронте, что любит её и будет ждать!
“Вид на жительство” – это красивая романтическая история, с ярким, запоминающимся юмором и комическими сценами. То, как Жорж и Бронте создают “семейный альбом” на крыше многоэтажного дома, и изображают для получения фотографий “лыжный курорт”, посещают “африканские джунгли” – это забавляет зрителя да и их самих. Но в фильме присутствует и сентиментальность и грусть, так что чувствительные зрительницы даже могут прослезиться (что и произошло со мной).Однозначно советую посмотреть этот не совсем новый фильм, но думаю, что не пожалеете.
– Никогда не забуду Африку.-Африку?-Там мы познакомились.- О, кафе “Африка”!