Грин карта — это удостоверение личности, которое дает возможность иностранным гражданам официально работать в США.
Что такое лотерея Грин-кард? Это лотерея виз, где для участия необходимо заполнить специальную анкету. Ежегодно тысячи жителей со всего мира выигрывают лотерею и получают возможность переехать в США официально.
В этой статье мы подробно рассмотрим процесс заполнения заявки на участие в Diversity Visa Lottery или по другому в лотерее «Грин Карта».
Для оформления заявки на участие вам понадобиться:
После этого у вас будет 30 минут на заполнение заявки, которая состоит из 14 пунктов. Все пункты заполняются транслитерацией.
Требования к фотографии:
Требования к фотографии ребенка:
Выбираем уровень образования:
Вы должны иметь документальное подтверждение образования или опыта работы: диплом или какие-либо сертификаты. Мелким шрифтом под образованием указана ссылка на базу данных Министерства труда США (DOL), в которой легко можно найти – является ли ваша профессия востребованной или нет.
Primary school- это первая (не считая детских садов – Nursery School для детей от 3 лет) ступень обучения, предназначенная для учеников в возрасте от 5 до 11 лет.
High school degree —это законченные 11 классов средней школы и полученный аттестат;
High School, no degree —это означает, что человек уже пошёл в 10 класс, но еще не закончил;Vocational school – колледж;
Some University Courses — человек поступил в университет, и немного там проучился. Подтверждением этого является запись в зачётке о том, что человек сдал хотя бы 1 экзамен;
University Degree —степень бакалавра;
Some Graduate Level Courses —подтверждением этого также является запись в зачётке о хотя бы 1 сданном экзамене.Master’s degree —означает, что участник розыгрыша Грин Карты уже получил диплом магистра;Some doctoral-level cources —заявитель начал учиться в аспирантуре, и сдал 1 экзамен.Doctorate Degree —означает, что участник имеет кандидатскую, или докторскую степень.
Выбираем семейное положение
Вы должны перечислить всех своих детей, которые не состоят в браке и моложе 21 года, включая всех ваших биологических и приемных детей. Если ваши дети являются гражданами Соединенных Штатов, не указывайте их в своей заявке.
Внимание! Если ребёнок до 21- го года женился/вышла замуж, то вносить в анкету родителей его нельзя.
Если вы беременны на момент подачи заявки, то не указываете ничего. В случае выигрыша, ребёнку дадут визу.
Данные членов семьи заполняются также, как ваши: имя, фамилия, образование и т. д.
После проверки данных нажимаем кнопку продолжить
После проверки у вас 3 кнопки:
зелёная —всё подтвердить. Нажав её вы уже ничего не сможете исправить или отменить — все данные уйдут в Госдеп.
синяя посередине — вернуться в самое начало, чтобы внести изменения.
самая правая синяя — отменить свое участие. После подтверждения данных, вас перекинет на страницу, где будет указан ваш номер участника. Если этого не произошло, то вы можете заново ввести все свои данные.
Узнать результаты лотереи можно будет с 6 мая 2023 года. Победители смогут пройти собеседование в посольстве с 1 октября 2023 года.
Так же мы подготовили для вас видеоинструкцию по заполнению заявки:
Видеоинстуркция по заполнению анкеты
Задать вопрос по заполнению заявки, а так же по оформлению любой другой визы можно в комментариях.
Если есть вопросы, задавайте. Мы с радостью ответим)
О получении грин-карты мечтают многие. Ведь этот документ может помочь резко изменить жизнь, поскольку он дает право переехать в Соединенные Штаты Америки и устроиться в этой стране на работу.
Что такое «грин-карта»
Фото с сайта immigrationinamerica.files.wordpress.com
Грин-карта представляет собой пластиковую карту (зеленого цвета) с полным именем, датой рождения, фото, отпечатком пальца владельца и сроком действия. Как известно, грин-карта — это удостоверение личности, дающее право на постоянное жительство и право на работу в Америке. При этом ее владелец не имеет права участвовать в выборах и не может пользоваться безвизовым въездом в большинство стран мира, который предоставляется американцам, поскольку продолжает оставаться гражданином своей страны.
Виды Green card
Получить этот документ можно несколькими способами, такими как вступление в брак с гражданином США, воссоединение с семьей, официальное трудоустройство в американскую компанию или получение политического убежища. Но наиболее простой способ — выигрыш грин-карты в лотерее Electronic Diversity Visa Lottery.
Что даёт «грин-карта»
Владелец green card получает массу преимуществ, позволяющих при желании и при приложении определенных усилий переехать жить в США. Через 5 лет проживания в США владельцы грин-карт могут подать заявление на получение гражданства. Также владельцы грин-карт имеют право выезжать из США и без проблем возвращаться обратно при выполнении несложных условий.
Грин-карта дает своему обладателю право:
К обязанностям обладателя грин-карты, которые нужно строго соблюдать, если он не хочет ее лишиться, относятся:
Сколько стоит Green card в 2023 году
Участие в диверсификационной лотерее бесплатное. Но в случае выигрыша green card претендентам придется потратить несколько сотен долларов, чтобы оплатить консульский сбор, который взимается за обработку документов и оформление визы. Эти деньги вносятся в кассу посольства или консульства США во время подачи документов. При этом в самой визе могут оказать по итогам собеседования, и затраченные деньги возвращены не будут.
Кроме этого, придется пройти платное медицинское обследование. Поскольку посольство США в Москве с 2021 года не проводит интервью и не принимает заявки на получение иммиграционных виз, россиян для прохождения собеседований на визу приглашают в американские посольства, находящиеся в других странах. Что влечет дополнительные траты на проезд и проживание в этих странах.
Как получить «грин-карту»
Получить ее можно несколькими способами: вступить в брак с гражданином США, воссоединиться с семьей (после получения американского гражданства близким родственником), устроиться на работу в американскую компанию, получить политическое убежище или выиграть в диверсификационную лотерею. Причем, поскольку такие лотереи проводятся честно, выигрыш грин-карты в лотерею вполне возможен.
Если предполагаете, что сможете обойтись при подаче заявки без посредников, следует изучить инструкцию, находящуюся по этому адресу. Если вы все-таки обратились к посреднику, то вам стоит присутствовать при заполнении анкеты, чтобы дать достоверные ответы на вопросы и забрать себе уникальный номер-подтверждение и распечатку этого подтверждения с экрана компьютера. Без этого номера вы не сможете заходить в электронную систему и проверять статус своей заявки.
Заявка на «грин-карту»
Изображение сгенерировано в Midjourney
Претендент на участие в этой лотерее должен иметь хотя бы среднее образование, не иметь в прошлом судимостей, случаев нарушения американского иммиграционного законодательства, а также не иметь социально-опасных заболеваний. К тому же к участию в лотерее допускаются граждане не всех стран: каждый год список стран, от граждан которых заявки на грин-карту не принимаются, корректируется.
Интересно: под ограничение попадают граждане тех стран, из которых за предыдущие 5 лет, в США иммигрировало более 50 тысяч человек. В 2022 году, когда принимались заявки на участие в DV-2024, россияне под это ограничение не попадали.
Подавать заявку на участие в розыгрыше можно хоть каждый год. Чтобы стать участником лотереи, нужно заполнить специальную анкету на сайте dvprogram.state.gov (остальные сайты мошеннические). В этой анкете нужно указать правдивые биографические сведения и приложить фотографии всех членов своей семьи (вторая половина и дети в возрасте до 21 года), которые сделаны в соответствии с приведенными на этом же сайте правилам.
Важно: регистрация на диверсификационную лотерею, позволяющую получить грин-карту 2023, уже закончилась. Она проводилась с 5 октября 2022 года по 8 ноября 2022 года. Узнать результаты розыгрыша грин-карты 2023 участники DV-2024 смогут с 6 мая 2023 года на том же сайте, через который они подавали анкету.
Фото себя и ребенка
Участник лотереи должен предоставить недавно сделанные (в течение предыдущих 6 месяцев) фотографии, а также фотографии супруга/супруги и находящихся на содержании детей. Эти фотографии должны соответствовать тем же требованиям, которые предъявляются к фотографиям претендентов на получение виз США. Если фото не соответствуют этим требованиям, то участник дисквалифицируется.
Фотография должна быть цифровой в формате JPEG (.jpg) размером не более 240 КБ. Нельзя использовать фото, отсканированное с водительских прав или других официальных документов. Изображение головы на нем должно занимать 50-69% всего поля. Фон должен быть светлым или нейтральным. Одежда человека на фото должна быть повседневной. На человеке не должно быть очков, наушников, головных уборов. Примеры фотографий можно посмотреть здесь.
Анкету нужно подавать только в электронном виде и только в четко ограниченный регистрационный период. Заполнять анкету нужно только один раз. Нельзя сохранить анкету, чтобы заполнить ее позднее: делать это нужно только онлайн и только в течение 60 минут. Если за это время вы не заполните и не подадите анкету, все данные будут стерты, чтобы анкета не была засчитана как дубликат.
В случае получения более одной заявки от имени одного и того же человека он дисквалифицируется. Поэтому внимательно прочитайте инструкцию перед тем как приступать к заполнению анкеты. В норме на заполнение анкеты уходит от 5 до 10 минут.
Знать английский для участия в лотерее не обязательно. Однако анкету заполнять нужно латинскими буквами на английском языке.
Каждый претендент на получение грин-карты в этой лотерее должен закончить среднюю школу. Или ним должен быть получен в течение ближайших 5 лет хотя бы двухлетний трудовой стаж, требующий не менее двух лет профессионально-технической подготовки.
Чтобы узнать, выиграли ли вы в лотерее DV-2024, нужно зайти на сайт dvprogram.state.gov, нажать на «Entrant Status Check», затем ввести свой номер-подтверждение и личную информацию. Никакими другими способами узнать, победили ли в лотерее, нельзя.
Что делать, если потерял номер участника
На сайте предусмотрен способ восстановления номера-подтверждения. Для этого нужен доступ к электронной почте, которую вы указали при заполнении анкеты во время регистрации в лотерее.
Реализованная на сайте Электронная система проверки статуса — единственный способ информирования участников о выигрыше в диверсификационной лотерее, а также единственный способ получения инструкции, в которой будет указано, как получить грин-карту США. Если человек выиграл в лотерею и обратился в надлежащем порядке за визой в США, эта же система используется для оповещения о дате назначения визового собеседования.
Сроки проведения лотереи
Результаты розыгрыша для тех кто подавал заявки в октябре-ноябре 2022 года можно будет проверить на этом сайте с 6 мая 2023 года по 30 сентября 2024 года. При этом грин-карты победители DV-2024 смогут получить только в течение 2024 фискального года США, который начинается 1 октября 2023 года и заканчивается 30 сентября 2024 года. Поэтому рекомендуется проводить эту проверку лично и как можно раньше после 6 мая.
Какой шанс выиграть Green card
Ежегодно по программе диверсификационной лотереи разыгрывается 55 000 грин-карт между иммигрантами разных национальностей. Вероятность выиграть грин-карту составляет около 1,11%. Выбирает победителей компьютер случайным образом.
В DV-2023 было подано 9,57 млн заявок, из них выигравшими было признано 119 262 (из них 5505 россиян). Однако выигрыш в диверсификационной лотерее не означает автоматического получения грин-карты. После того как вы выиграете грин-карту в лотерею, нужно пройти собеседование, в ходе которого две трети победителей лотереи отсеиваются.
Ошибки при оформлении Green card
При подаче заявки на розыгрыш гринкарты в Америку нужно подавать данные не только о себе, но и о супруге, если вы женаты официально. Информация о второй половине должна подаваться даже в том случае, если она не собирается в США вместе с вами. Невыполнение этого требования при заполнении анкеты означает дисквалификацию. Если вы планируете с кем-то оформить отношения официально, но на момент заполнения анкеты не сделали этого, указывать этого человека в анкете не следует.
В анкету должны быть внесены ведомости обо всех живых детях (родных и усыновленных) соискателя грин-карты США возрастом до 21 года и не пребывающих в браке. Детей нужно указывать, даже если они не проживают вместе с вами и не собираются переезжать в США. Родителей, братьев и сестер указывать в анкете не нужно. Если вы не внесете в анкету своих детей и внесете людей, которые не являются членами вашей семьи, вы будете дисквалифицированы.
Претендент должен удостовериться, что все внесенные ним в анкету данные правдивые и не содержат ошибок. Если в анкете будут указаны неполные или не правдивые данные, участник будет дисквалифицирован.
Один из самых простых способов получить право на проживание в США — участие в лотерее грин-карт (Diversity Visa Lottery). Таким способом ежегодно выдается 50 тысяч виз уроженцам стран с исторически низким уровнем иммиграции в США.
Лотерея овеяна огромным количеством слухов и окружена мошенниками. Сегодня развеем 13 самых популярных мифов и расскажем, каких ошибок надо избегать.
1. Миф: доверить заполнение заявки нужно «профессионалам», это увеличит шансы на выигрыш.
Реальность: Часто люди обращаются в специальные агентства или к консультантам, но это неправильно. Вы не застрахуете себя от ошибок в документах, но денег потратите гораздо больше, чем нужно. Ведь иногда оплатить нужно не только их услуги, но и несуществующие сборы и пошлины. Некоторые организации отказываются предоставить номер подтверждения регистрации без дополнительной платы.
Но наибольшую опасность представляет дальнейшее использование ваших данных без вашего ведома. Кроме того, ни один посредник не может предоставить вам гарантий или увеличить шансы на выигрыш. Все заявки проходят одинаковую процедуру, выбор победителей осуществляется случайным образом и шансы равны для всех.
Совет: внимательно изучите инструкцию по заполнению, ознакомьтесь со всей информацией и вы легко сможете сами заполнить и подать заявку на участие в лотерее совершенно бесплатно. 2. Миф: отправить заявку участника можно почтой. Реальность: заявки принимаются исключительно через правительственный портал, где необходимо заполнить онлайн-анкету.
3. Миф: регистрироваться можно в любое время.
4. Миф: любой может участвовать в лотерее.
Реальность: хотя правила лотереи не требуют чего-то невозможного, все же существуют определенные требования. Например, соответствующий уровень образования. Или если в течение последних 5 лет вы 2 года работали по профессии, которая требует не менее 2-х лет обучения или опыта.
Также играет роль место рождения. Визы распределяются на 6 географических зон, чтобы у каждой страны было не более, чем 7% от ежегодного количества выданных виз. Некоторые страны не допускаются к участию в лотерее, если оттуда за последние 5 лет в США эмигрировали более 50 тысяч граждан.
5. Миф: в лотерее разыгрывается именно грин-карта.
Реальность: победитель лотереи становится претендентом на получение визы в США, которая становится доступной только после прохождения всех необходимых для ее оформления этапов. Грин-карту можно получить только по приезде в США.
6. Миф: победитель гарантированно получит визу в США.
Реальность: к сожалению, не все победители получают визу. Каждый год менее 1% участников лотереи выигрывают, и только около 50 000 из 80 000–100 000 отобранных победителей действительно получают грин-карты. После победы необходимо собрать и оформить необходимые для визы документы, а затем пройти собеседование в посольстве США.
Если будут выявлены нарушения в регистрации, ошибки в анкете, некорректные фотографии или вы не пройдете интервью, то в визе будет отказано. Если у консула возникнет подозрение в мошенничестве, он назначит проверку. Проблема заключается в том, что она должна быть закончена, а виза выдана до 30 сентября. В противном случае лотерейный билет становится недействительным. А еще это собеседование надо успеть пройти. И если в посольстве не окажется свободных слотов, время будет упущено, а ваш выигрыш превратится в тыкву.
Совет: ошибка в анкете может быть фатальной для ваших шансов на получение DV-визы. Всегда подавайте заявку самостоятельно и тщательно проверяйте ее. Если же вы уже выбраны победителем, убедитесь, что ввели правильные данные в форму DS-260 в точности так, как они указаны в ваших документах.
7. Миф: получить грин-карту можно бесплатно.
Реальность: бесплатной является только подача заявки на участие в лотерее. Если вы станете победителем, то нужно оплатить консульский сбор, иммиграционный сбор, медосмотр и выпуск самой грин-карты.
Совет: не привлекайте третьих лиц для оформления документов! Так вы избежите ненужных расходов.
8. Миф: извещение о победе в лотерее приходит по обычной или электронной почте.
Реальность: информацию о результатах лотереи можно увидеть только на сайте Государственного департамента США www.dvlottery.state.gov, где вы подавали заявку. Для этого необходимо ввести персональные данные и номер-подтверждение. Государственный департамент не высылает личных сообщений.
Совет: будьте внимательны, если получите подобное уведомление от какой-либо компании или организации. Это мошенники.
9. Миф: участвовать в лотерее можно только в своей стране. Иностранцы, которые уже находятся в США, не имеют права на участие.
Реальность: не имеет значения, где вы находитесь, ведь все зависит исключительно от места рождения. Подача заявки происходит онлайн, победители не выбираются по местонахождению, их определяют случайным образом. Если вы уже находитесь на территории США, то в случае выигрыша иммиграционная служба меняет ваш текущий статус.
10. Миф: участие в лотерее грин-карт лишает возможности получить иммиграционную визу США другой категории.
Реальность: участие в лотерее никак не отражается на получении другой иммиграционной или туристической визы в США.
11. Миф: можно подать несколько заявок, чтобы увеличить шансы на выигрыш.
Реальность: за подачу более одной заявки в текущем наборе вас автоматически дисквалифицируют.
Совет: но увеличить шансы на выигрыш все же можно. Если в супружеской паре оба партнера отвечают необходимым для подачи заявки критериям, то каждый может подать заявление. В итоге, если выиграет один из супругов, то визу получат оба.
12. Миф: победитель лотереи может увезти с собой в США всю семью.
Реальность: победитель может взять с собой только тех членов семьи, которых указал в анкете на начальном этапе регистрации. И это могут быть только супруг/супруга и не вступившие в брак дети до 21 года.Если на момент отбора победитель не состоит в браке и зарегистрирует его до визового собеседования, это может быть расценено как мошенничество.
Одинокие победители заключают фиктивные браки ради денег и возможности иммигрировать. Эта категория союзов подвергается тщательному консульскому рассмотрению. Если консул решит, что брак является фиктивным, победителю лотереи навсегда будет запрещен въезд в США.
13. Миф: победитель получает жилье и работу в США.
Реальность: перед получением визы вам необходимо подтвердить финансовую состоятельность. США впускает только финансово обеспеченных иммигрантов с расчётом на то, что они не собираются быть иждивенцами страны. Америка не помогает иммигрантам с обустройством, поиском работы и местом проживания. Хотя держатели грин-карт имеют право на социальную поддержку и льготы.
Совет: при переезде рассчитывайте свои силы и внимательно следите за изменениями в законодательстве.Итак, хотя шансы на выигрыш в лотерее составляют всего 1%, этот способ иммиграции в США является одним из самых простых. Если вы хотите принять участие, рассмотрите наше предложение по подготовке и подаче заявки, мы предоставляем гарантии на свои услуги.
Все еще не верите в то, что можно выиграть вид на жительство в США просто заполнив анкету на сайте госдепа? Сомневаетесь в том, стоит ли участвовать в розыгрыше DV-2022? Думаете, что уже не успели, но обязательно попробуете в следующем году? Спешу вас обрадовать! У вас все еще шанс заполнить очень простую форму DS-5501 и принять участие в розыгрыше! Поэтому, отложите свои дела и потратьте всего 10 минут своего времени на эту инструкцию (или просмотр видео в конце поста), а после – 10 минут на заполнения заявки на участие! Поверьте, это очень просто и оно того стоит!
В этом году лотерея грин-кард состоится, несмотря на локдауны и ситуацию с короновирусом! Более того, все страны бывшего СССР допущены до участия в лотерее, то есть если вы родились в России, Украине, Беларуси, Узбекистане, Казахстане, Грузии (и далее по списку), вы можете участвовать в розыгрыше и получить шанс выиграть главный приз – грин-карту. Этот заветный кусочек зеленый пластика полностью называется “Permanent Resident Card” или же карточка постоянного резидента США, которая дает ее обладателю:
– право жить и легально работать в Соединенных Штатах Америки
– право получить гражданство спустя 5 лет проживания на территории США
– право перевезти родственников в США
– право пересекать границу США по упрощенной процедуре
– возможность сэкономить на обучении в США
С правами, конечно же, приходят и обязанности:
– соблюдать законы США и штата, где вы будете жить
– заполнять налоговую декларацию и вовремя платить налоги
– поддерживать демократию в стране и за ее пределами
Такая карта в большинстве случаев дается на 10 лет, а после 5-ти лет проживания на территории США с такой карточкой, можно подаваться на натурализацию, чтобы в итоге получить синий паспорт гражданина США, открывающий перед вами границы многих стран и дающих кучу других очень ценных преимуществ:
– социальные льготы для граждан США (их десятки, если не сотни)
– выгодные условия кредитования в банках США
– право голоса на выборах в США
– путешествия без границ (в 184 страны без виз)
Грин-карту можно получить разными способами, но самый простой – это выиграть ее
в лотерее. Простой в том плане, что вам нужно будет лишь заполнить небольшую форму
на официальном сайте государственного департамента США и дождаться результатов лотереи
спустя полгода, которые обычно оглашаются в первых числах мая.
Основываясь на данных прошлого года вероятность выиграть у заявителей из стран СНГ
варьировалась от 0.5 до 1.5 процентов. Для примера в 2009, когда был снят бан, и уроженцы России смогли участвовать в лотерее, спустя пять лет, вероятность была почти 3 процента: из 52 тысяч заявителей, отобрано было почти 2.5 тысячи, а до получения грин-кард дошли полторы тысячи из них.
В этом году процесс был запущен еще 7 октября в 12:00 по нью-йоркскому времени
и заканчивается 10 ноября в 8 вечера по Москве, так что у вас еще есть время!
В том виде, в котором мы привыкли ее видеть она проводится уже 20 лет с 1990 года и участие в ней всегда было бесплатным. Ни в коем случае не стоит обращаться в юридические фирмы или к посредникам, которые обещают заполнить заявку на участие в розыгрыше за вас. Некоторые из них даже умудряются гарантировать выигрыш. Помните, что 99% таких организаций – мошенники, и довольно сложно найти тот 1%, где у вас не начнут вымогать деньги. Поэтому делайте все самостоятельно, думайте своей головой, перепроверяйте информацию в разных источниках. Старайтесь найти самые свежие инструкции, если плохо знаете английский и не можете прочитать официальную брошюрку с инструкциями по заполнению заявки.
Адрес единственного и официального сайта, где можно и нужно подавать заявку на участие
в розыгрыше грин-кард: dvprogram.state.gov. Напомню, что в мире очень много мошенников,
которые маскируются под этот сайт, пытаясь таким образом получить ваши данные и скомпроментировать вашу личность. Поэтому будьте осторожны! Обычно, получив ваши личные данные мошенники подают заявку от вашего имени и получают уникальный номер регистрации, по которому можно проверить выигрыш. Вы, конечно, этот уникальный номер не получаете, и даже не узнаете выиграли вы или нет. А вот мошенники легко смогут это проверить и в случае выигрыша начнут шантаж, вымогая крупную сумму денег, для того, чтобы вы смогли продолжить участие в лотерее.
В общем, не усложняйте себе жизнь. Делайте все самостоятельно, потому что это невероятно простой процесс, с которым справится любой, особенно, после просмотра этой инструкции.
Кто может участвовать?
Каждый год случайным образом выбирается 100 тысяч победителей, но выдаются визы лишь
55 тысячам из них, потому по статистике добрая забивает на дальнейшее оформление документов или же косячит при заполнении иммиграционных форм.
Но какими же способностями нужно обладать, чтобы иметь возможность участвовать в лотерее
грин-кард? На самом деле ничего сверхъестественного не нужно – все достаточно просто!
Возрастных ограничений нет, минимальный возраст нигде не указан!
Но есть три главных требования к участникам лотереи, которые ограничивают круг участников:
1. Вы должны были родиться в стране, которая допущена для участия в лотерее в этом году.
2. Вы должны иметь оконченное среднее образование или трудовой стаж не менее 2-ух лет.
3. У вас должен быть действующий паспорт, по которому можно выезжать за границу.
Давайте подробно рассмотрим каждый из пунктов.
Это то, что особенно важно в лотерее грин-кард. Ни ваше гражданство, ни фактическое место жительства здесь никому не интересны. Важна только территория, где вы родились. Допустим, если вы родились, в Бобруйске в 1985-ом году, а сейчас живете в Киеве, вы будете играть от Беларуси. Если родились в Донецке до распада СССР, а сейчас живете во Франции – играете от Украины, родились в Воркуте, получили гражданство Франции, а сейчас живете в Зимбабве – играете от России.
В случае рождения на ныне спорных территориях типа Курильских островов, Приднестровья, Абхазии, Карабаха и так далее – смотрите на официальную позицию США по этим кейсам. Например, если Приднестровье признается на уровне МИДа США за Молдовой, значит играете от Молдовы.
В случае, если же вдруг страна вашего рождения не участвует в лотерее, а их, к слову, в этом году аж двадцать штук (например Китай, Канада, Мексика, Индия). То вы можете использовать страну рождения вашего супруга или одного из родителей.
Тут нужно наличие диплома об окончании средней школы, ПТУ, техникума или колледжа, короче какой-то сертификат об окончании 10-ти летнего базового обучения. Если такого нет, тогда нужно будет попытаться найти два года трудового стажа за последние пять лет, плюс к этому необходимо подтверждение того, что для работы по этой профессии вы проходили обучение не менее двух лет. Но, увы, не любая профессия рассматривается госдепом США, как подходящая для иммиграции через программу грин-карт лотереи.
Лишь определенный перечень специальностей попадает в эту категорию и проверить есть ли ваша профессия в этом списке можно на сайте Департамента Труда США (google: O*Net Online database). Открыв сайт, найдите блок “Find Occupations”, в выпадающем меню выберите “Job Family” и нажмите стелочку, после чего в новом выпадающем меню выберите пункт “All Occupations” и кликните на кнопку “Go”. Далее, используя свои знания английского или “Google Translate” вы можете найти свою профессию в полученном списке специальностей.
Например, давайте откроем профессию “Актер”, прокрутим страницу до раздела “Job Zone” и посмотрим на значение “SVP”. Оно должно быть больше или равно семи. SVP – это уровень специальной профессиональной подготовки, то есть период времени, который необходим, чтобы овладеть той или иной специальностью по мнению Департамента Труда США. И как мы видим, чтобы стать актером нужно-то всего от года до двух, что не укладывается в минимальные требования к участникам грин-карт лотереи. Зато, если у вас нет образования, но вы работали программистом, вы легко попадаете в необходимый диапазон значений SVP.
В России это отдельный документ, а, например, в Беларуси все паспорта являются заграничными, то есть по ним можно пересекать границу. Этот документ обязательно должен быть действующим на момент подачи заявки на участие в лотерее. Причем на данном этапе, паспорт будет нужен лишь от главного заявителя, а для детей или супругов паспорта-загранники пока можно отложить. Но помните, что при подаче двух заявок на ваше имя и на имя вашего супруга или супруги – ваши шансы удваиваются, а заявки НЕ дисквалифицируются, поэтому на момент подачи заявления в идеале лучше иметь два заграничных паспотра на вас и вашего партнера.
Кстати, если у вас несколько паспортов, скажем русский и украинский – используйте паспорт
той страны, где вы планируете проходить интервью в случае выигрыша.
И снова повторюсь – участие в лотерее бесплатное, все расходы начнутся после того, как вы узнаете, что победили, и будут оплачиваться непосредственно во время интервью в консульстве США в вашей стране. Подавать заявку можно и нужно только через официальный сайт программы DV-2022.
Как правильно заполнить заявку?
Довольно теории, теперь перейдем к практике, ведь именно ради этого мы в вами здесь
и собрались – научиться правильно заполнять заявку на участие в лотерее.
Итак, заходим на сайт dvprogram.state.gov и нажимаем зеленую кнопку “Begin Entry”.
На следующей странице вводим капчу, которую здесь называют не иначе как Authentication
Code или код авторизации. Запоминать его не нужно, эта процедура нужна для того, чтобы оградить систему от автоматических регистраций. Если не очень понятно, что изображено на картинки, можно нажать иконку с динамиком, чтобы прослушать последовательность символов, которые необходимо ввести. Как только все готово – кликаем левую кнопку “Submit”.
И перед нами появляется первая часть формы заявки DS-5501 на участие в лотерее!
В правом верхнем углу мы видим оставшееся время действия сессии – 30 минут, поэтому
старайтесь заполнить все быстро, чтобы не делать двойную работу. На самом деле сессия
живет не гораздо меньше, что приводит к тому, что многие заявители не могут пробиться
на вторую страницу анкеты. Поэтому вот первый лайфхак – заранее подготовьте текстовый
документ со всеми данными, которые нужно заполнить в анкете и после просто копируйте
и вставляйте данные из этого файла в поля формы на сайте.
Итак, давайте будем заполнять форму для сферической семьи из четырех человек в вакууме.
У нас имеется жена, муж и двое детей возрасте 12-ти и 22-ух лет от совместного брака
и еще по одному ребенку у каждого из супругов от предыдущих браков.
Главный заявитель Ivanova Antonina Andreevna. Ее муж Ivanov Evgeniy Mikhailovich (который не очень хочет переезжать в США) и их детишки Stepan и Sofia. Антонина родилась в России, Евгений из Казахстана, и все они сейчас живут в Казахстане в городке Павлодар.
Схема вроде бы довольно жизненная, поэтому давайте приступим к заполнению!
Part one – Entrant Information
Раздел номер один. Здесь ожидают увидеть фамилию (Last Name), имя (First Name) и второе имя (Middle Name) главного заявителя так, как это написано в заграничном паспорте. C первыми двумя полями все ясно, мы напишем IVANOVA ANTONINA, но что делать с Middle Name?
Нужно ли вписывать отчество ANDREEVNA? Тут все просто – если в загранпаспорте латиницей не написано отчество, оставляем это поле пустым и ставим флажок под этим полем напротив надписи No Middle Name. В случае, если в работники ФМС решили транслителировать имя вместе с отчеством, то придется вписать отчество в графу Middle Name.
В этом случае во всех американских документах в случае выигрыша будет красоваться отчество сразу после имени, а официальные государственные служащие будут пытаться прочитать его при обращении к вам, “Welcome to USA, ANTONINA ANDREEVNA”, на полном серьезе думая, что это что-то модное типа “Франк-Оливье”, “Анна-Мария” или “Мария-Антуанетта”.
Еще раз – если в паспорте отчество не транслителировано – оставляем Middle Name пустым и ставим галку под эти полем, в противном случае – указываем то, как написано в паспорте. Но, для справки, если вы не укажите отчество, даже если в паспорте оно есть – это не будет считаться поводом для дисквалификации. Просто так вам будет спокойнее, правда?
Пол, тут пока все просто и бинарно – мужской или женский. Если вы еще не определились,
советую написать то, что принято в консервативаных кругах, так будет проще
с оформлением документов в дальнейшем.
Дата рождения – тут Америка унаследовала формат записи, видимо от мастера Йоды, поэтому
сначала “писать вы будете месяц, число писать затем, и после год поставить забудь не”.
В вашем заграничном паспорте формат будет европейский – день, месяц, год, поэтому,
будьте внимательны – еще раз – сначала месяц, затем день, ну и год. Так как Антонина родилась в новогоднюю ночь с 1970 на 1971 год, мы запишем 12 / 31 / 1970.
Пункт четыре – город рождения. Если город рождения неизвестен – такое может быть – оставляем поле пустым и ставим флажок напротив “Birthday City Unknown”. В противном случае – пишем название города на латинице так, как он официально называется на английском.
Проще всего будет найти статью на Википедии об этом городе и потом перейти на английский вариант статьи, так вы наверняка не ошибетесь в написании города рождения.
Если Антонина родилась во Владимирской области, в городе Киржач, поэтому так мы и запишем
Далее идет то, о чем мы с вами говорили раньше – страна рождения. Наш заявитель родилась в СССР, но так как он развалилися, а Киржач находился на территории РСФСР, которая территориально напоминает современную Россию, из выпадающего меню выберем Russia.
Пункт шестой важен только тем, у кого страна рождения отличается от страны, от которой участвует заявитель. То есть если бы Антонина родилась не в Киржаче, а, например, в Монреале, она бы не смогла участвовать от Канады в лотерее DV-2022, потому что Канада в бане на этот год. Ей бы пришлось ответить “No” на вопрос “Вы заявляете о праве на участие в программе в зависимости от страны, в которой вы родились?” и выбрать из списка страну, где родился ее супруг Евгений (Казахстан) или же один из ее родителей, опять же, если страны их рождения участвуют в лотерее в этом году.
Но так как Родина Антонины – Владимирская область, она отвечает “Yes” и двигается дальше.
Пункт семь – данные из загранпаспорта. Первая строка полностью соответствует тому, что мы писали в пункте номер один – Фамилия, Имя и Middle Name, просто скопируйте данные оттуда.
Следующей строкой идет номер заграничного паспорта без пробелов и специальных символов,
только цифры, поэтому пишем здесь 711234567. В случае белорусского паспорта, нужно указывать все девять символов, например KV1234567
“Passport Expiration Date” или дата окончания действия паспорта. Находим эту дату
в паспорте и помним о мастере Йода – месяц, день, год. 28 сентября 2022 года: 09 / 28 / 2022.
Важно понимать, что на дату подачи заявления паспорт должен быть действителен!
Из выпадающего меню выбираем страну, которая выдала паспорт. В данном случае это Russia.
Подпункт B для случаев, если аппликант не может предоставить данные паспорта по причинам:
– отсутствия гражданства;
– проживания в стране с коммунистическим режимом, где загранник не может
– или в случае, если заявитель получил индивидуальное разрешение о возможности непредоставления паспортных данных от секретаря внутренней безопасности или государственного секретаря США.
Если ни один из этих пунктов не про вас – просто пропустите их.
И вот мы подошли к, наверное, самому непростому пункту, с которым у всех всегда очень много вопросов – фотография. Надо сказать, что требования там довольно простые:
– белый или близкий к белому фон
– отсутствие резких теней
– мягкий свет
– нормально проэкспонированные (без пересветов и затемнений)
– лица в фас
– без очков и головных уборов
– с нормальным балансом белого
– лицо должно быть видно целиком
На сайте travel.state.gov представлено очень много примеров как должны и не должны выглядеть фотографии:
Кстати, фотография должна быть сделана не ранее 6 месяцев до подачи заявки и необходимо
прикрепить фотографии всех членов семьи, которые указаны в заявке, даже тех детей, которые не живут с вами, но об этом чуть позже.
Не уходите в крайности с попытке сделать идеальную фотографию, которая будет совпадать по пикселям с требованиями на сайте, просто пусть это будет обычное фото на документ из ближайшего фотоателье. Заскочите туда после работы и скажите, что вам нужна фотография:
– в электронном виде
– квадратная (размером 600 на 600 пикселей)
– разрешением 300 dpi
– в формате JPEG
– весом не более 240 КБ на белом фоне.
И покажите пару примеров с сайта travel.state.gov. В 99 процентах случаев вам сделают все правильно.
Если фото ателье рядом нет и хочется сэкономить – пригласите минимум двух друзей в гости днем, и попросите одного из них подержать белую простынь напротив окна, а другого фотографировать вас на фоне этой простыни. После чего немного магии в любом фото-редакторе и фотография готова!
Кстати, на сайте есть еще флешовый инструмент, который работает только в браузере Internet Explorer, где можно проверить подходит ли ваша фотография по пропорциям.
Фотографию для участия в лотерее МОЖНО редактировать в графическом редакторе! Но, будьте предельно осторожны: не перерисовывайте светотеневой рисунок, не искажайте пропорции лица/головы, не делайте “обтравку” фона топорным способом (особенно это касается полупрозрачных волос). Аккуратно работайте мягкой кисточкой, используйте маски, чтобы всегда можно было откатить изменения. Лечащей кистью можно убрать раздражения на коже и крупные акне. Ни в коем случае не трогайте родинки, не изменяйте цвет радужной оболочки (исключение – если от вспышки глаза получились красными). В общем, если вы дружите в Фотошопом, не бойтесь его использовать.
Следующий пункт – почтовый адрес, здесь нужно указать адрес, куда вы сможете получать
корреспонденцию, то есть почтовый адрес который вы контролируете.
В поле “In care of” – пишем все то же, что и в первом пункте ANTONINA IVANOVA, а вот далее у нас вилка из двух вариантов – писать почтовый адрес на американский манер или же русский. Давайте разберем первый вариант.
В первой строке будет номер здания и улица: “15 LENINA STREET”. Квартиру можно указать через решетку (#) или написать APT в следующем поле “APT 128”. Город, где сейчас живет семья – “PAVLODAR” это областной центр центр Павлодарской области, поэтому пишем” PAVLODAR REGION”. И указываем индекс в графе ZIP CODE “140017”, а страна – “KAZAKHSTAN”.
Далее из выпадающего меню выбираем страну, где сейчас проживает заявитель – и это опять Казахстан.
Начиная с DV-2021 Kentucky Consular Center перешел на общение с победителями лотереи Green Card через Интернет, поэтому теперь бумажное письмо, сообщающее о том, что вы были случайным образом отобраны для дальнейшей обработки в программе Diversity Immigrant Visa, не присылают на почтовый адрес, указанный в пункте 9. В этом же письме раньше можно было было узнать номер своего дела. Теперь в случае победы все общение происходит онлайн: сначала на сайте иммиграционной службы заполняется форма DS-260 в электронном виде, после чего на ваш e-mail (адрес электронной почты, который вы указали в пункте 12) приходит запрос на сканы документов. НО! Адрес у анкете все равно нужно указывать – это обязательно поле ¯_(ツ)_/¯
Номер телефона можно не указывать, это необязательное поле, но если все-таки решите указать – пишите его в международном формате через плюс и с кодом страны +7 7182 123456 (звонить вам никто не будет)
Затем дважды указываем адрес электронной почты. И обязательно проверьте, что у вас есть доступ к этой почте, потому что в случае, если вы забудете или потеряете свой проверочный код, вы всегда сможете восстановить его через эту электронную почту.
Раздел образование на барабане! Как мы уже разобрали раньше, участник лотереи должен окончить минимум 10 классов средней школы, что эквивалентно High School degree.
Давайте пройдемся по списку, чтобы не было путаницы:
– Primary school only — начальная школа
– High school, no degree — неполное среднее образование
– High school degree — полное среднее образование
– Vocational school – среднее специальное образование (ПТУ, ремесленная школа, училище, колледж — не ВУЗ)
– Some university courses — незаконченное высшее образование
– University degree – законченное высшее образование с дипломом бакалавра
– Some graduate level courses — обучение в магистратуре при наличии диплома бакалавра, а также диплом специалиста после обучения в ВУЗе в течение 5 и более лет
– Master degree — законченное высшее образование с дипломом магистра
– Some doctorate level courses — незащищенная докторская или кандидатская
– Doctorate degree — доктор наук, кандидат наук
Мы выберем “Some graduate level courses”, поскольку Антонина отучилась 5 лет и получила
Идем дальше – пункт 14 – информация о браке. Здесь все просто:
– Unmarried – Холост / Не замужем
– Married and my spouse is NOT a U.S.citizen or green card holder – В браке НЕ с гражданином США или обладателем грин-карты
– Married and my spouse IS a U.S.citizen or green card holder – В браке с гражданином США или обладателем грин-карты
– Divorced – Разведен/Разведена
– Widowed – Вдовец/Вдова
– Legally Separated – Разведены, но свидетельства, на момент подачи формы, ещё нет
Выбираем “Married and my spouse is NOT a U.S.citizen or Green Card Holder”
Теперь дети. Тут начинается Санта Барбара! Детьми, которых нужно указать в заявке, считаются
все живые дети от всех браков супругов, кто на момент заполнения формы:
– уже родился и жив
– находится в возрасте до 21 года
– не состоит в браке
То есть здесь учитываем совместных детей. И даже тех, которые являются детьми вашего супруга от прошлого брака и вами не удочерены или не усыновлены – их все равно нужно учитывать. Даже, если они не живут в сами и не собираются переезжать в США и не хотят играть в лотерею – их все равно нужно указать. А почему? Да потому что в случае выигрыша такие дети будут иметь право на получении грин-карты вместе с вами.
В общем, если у вас много детей – это будет непростой кейс, ну, а если же детей нет – тут все просто – ставим ноль.
В случае с Антониной и Евгением мы поставим 2, потому что Степану 12 лет, и он их совместный ребенок, а София, не смотря на то, что родилась в браке – уже выросла и не попадает под категорию “ребенок”, потому что ей уже больше 21 года. У Евгения есть сын от первого брака – Павел, у которого уже давно своя семья, его мы тоже не учитываем. А вот у Антонины есть дочка от прошлого брака живущая с отцом в другой семье и ей пока 19 лет, поэтому ее нужно будет учесть в заявке.
Вот и все, основная часть заполнена!
Нажимаем кнопку Continue, чтобы продолжить!
В случае, если вы увидели ошибку “This site can’t be reached” есть два варианта – понажимать сочетание клавиш CTRL+R, чтобы обновить страницу и повторно отправить форму. Но это помогает в редких случаях, поэтому безотказным вариантом будет начать заполнение анкеты с самого начала, копируя и вставляя данные из текстового редактора в форму заявки.
Part two – Derivatives
Тут речь пойдет о производных от главного заявителя, то есть о ее супруге и детях.
Еще раз, здесь нужно указать официального супруга (с которым у вас заключен брак и есть свидетельство о регистрации брака) и всех живых неженатых детей до 21 года, даже усыновленных и удочеренных на ваше имя или на имя супруга, с которым вы не в разводе. И, даже, если если ваш супруг не собирается участвовать в лотерее или не живет с вами, его или ее все равно нужно указать, иначе заявка будет дисквалифицирована позже на этапе проверки документов.
Единственное, кого не нужно упоминать здесь, так это бывших или умерших супругов. И помните, если вы указываете того, кто не является членом семьи по определению участников лотереи – тетушек, дядюшек, бабушек, дедушек, племянников, друга, брата, свата, соседа, то ваша заявка будет дисквалифицирована. Даже родителей включать сюда не нужно, они идут отдельной категорией и не попадают под правила лотереи грин-кард. Да, и еще нерожденных детей тоже не включаем, в случае победы родившегося ребенка можно будет указать в отдельных документах.
То есть в нашем случае мы пишем только о муже Антонины – Евгении, их сыне Степане и дочке Евгения от первого брака, которой еще не исполнился 21 год, назовем ее Анне Семенове. В пункте 14 указываем фамилию и имя супруга Антонины так, как написано у него в заграничном паспорте, если же загранника нет, открываем статью в википедии Транслитерация русского алфавита латиницей, находим Приказ МИД под номером 42 71 от 2016 года и транслителируем вручную.
А в подпункте “d” ставим дату его рождения – 20 ноября 1969 года: 11 / 20 /1969
Затем его пол – Male, город рождения ASTANA и выбираем страну рождения из выпадающего меню – Kazakhstan.
Осталось лишь прикрепить фотографию и мы готовы идти дальше к детям!
По каждому из детей нужно будет заполнить такие же поля, что мы заполнили для Евгения: Фамилию, Имя, Дату Рождения, Пол, Город и Страну рождения и фотографию.
01 / 01 / 2008
07 / 18 / 2001
Заполнив все поля, нажимаем кнопку “Submit” и проверяем, не сделали ли мы ошибок, прокручиваем страницу вниз и кликаем “Submit”!
Вот и все! Элементарно и просто! В случае успеха вы увидите сообщение с надписью “Success”, номером подтверждения 2022750M51YLTQ3E и другими данными, такими как имя заявителя, год рождения и последовательность из сорока символов в виде цифровой подписи.
Обязательно сделайте принт-скрин, распечатайте эту страницу и сохраните ее в виде PDF-файла, чтобы проверить результат в мае 2021 года.
И не забудьте, что мы заполнили заявку на участия от лица Антонины, которая родилась в России, но чтобы удвоить шансы, ей придется уговорить Евгения на участие или заполнить заявку и от лица Евгения (в тайне от него), ведь он родился в Казахстане и тоже имеет
право на участие!
Если вам проще воспринимать информацию на слух – специально для вас доступна видео-инструкция с пошаговым заполнением анкеты:
Остались вопросы? Задавайте, я с радостью на них отвечу в переделах моей компетенции в этом вопросе.