Important Notices
Diversity Visa 2023 Applicants: All DV-2023 diversity visa program applicants must be found eligible for, and obtain, their visa or adjust status by the end of fiscal year 2023 (September 30, 2023).
Beware of fraud and scams. Some websites and emails attempt to mislead customers, posing as providers of official U.S. government information. Read our Fraud Warning.
Complete your own application. The online entry application is easy and free.
The processing requirements below are for the DV-2024 program.
Online Registration
DV-2024 Program: The online registration period for the DV-2024 Program begins on Wednesday, October 5, 2022, at 12:00 noon, Eastern Daylight Time (EDT) (GMT-4) and concludes on Tuesday, November 8, 2022, at 12:00 noon, Eastern Standard Time (EST) (GMT-5). Submission of more than one entry for a person will disqualify all entries for that person.
DV-2024 Program Instructions
The English version of the DV-2024 Program Instructions in PDF format is the only official version. Unofficial translations in additional languages will be added to this webpage as they become available.
Note: As indicated in the instructions, for the purposes of eligibility some countries include components and dependent areas overseas. If you are a native of a dependency or overseas territory, please select the appropriate country of eligibility. For example, natives of Macau S.A.R should select Portugal, and natives of Martinique should select France.
DV-2024 Translations (unofficial)
DV Program или Грин Карта – лотерея которая проводится правительством Соединенных Штатов Америки ежегодно. На самом деле розыгрыш называется не Green Card, а Electronic Diversity Visa Lottery, что можно перевести как — Электронная визовая лотерея. Участвовать в розыгрыше могут жители стран, которые допущены к участию в этом году. К Green Card в 2023 году все страны СНГ допущены к участию в лотерее.
В участии могут принять все желающие, для участия даже не обязательно знать английский язык. Необходимо только правильно заполнить анкету участника и ждать розыгрыша. Анкета подается на официальном сайте осенью, а результаты становятся доступны весной следующего года.
Что такое Грин Карта США
Грин Карта США — это документ, позволяющий жить и работать на территории Соединенных Штатов Америки на легальных основаниях. При наличии «Зеленой Карты» можно жить в любой точке страны, официально устроится на работу, исключением являются лишь государственные органы страны, туда разрешается устраиваться только гражданам США. Также обладатель «Гринки» может служить в вооруженных силах США и может претендовать на различные социальные пособия.
Если владелец Грин Карты прожил в Штатах пять лет и больше, то он на законных основаниях может претендовать на получение гражданства страны. С получением гражданства, вы станете обладателем всех прав гражданина!
Способы получения Грин-карты
Как написано выше, Грин-карта — это вид на жительство, поэтому ее можно не только выиграть, но и получить другим способом. Способов получения Грин-карты достаточно много, ниже разберем основные.
Политическое убежище на территории США
Политическое убежище предоставляется правительством США людям бежавшим со своей родины из-за преследования на родине. Есть основные причины по которым можно получить политическое убежище: вас преследуют из-за политических убеждений, вашего вероисповедания, вы подверглись расовой дискриминации или вы принадлежите к числу людей нетрадиционной сексуальной ориентации. Все эти причины необходимо будет доказать иммиграционному офицеру. На политическое убежище можно подать, находясь только на территории Соединенных Штатов.
Получении рабочей визы H1B
Виза H1B выдается в том случае, если вас пригласили на работу в американскую компанию. От вас тут практически ничего не зависит. Ваш работодатель получает эту визу для вас. Он должен доказать правительству США, что именно вы должны у него работать. Также, работодатель должен доказать, что не нашел подходящую кандидатуру среди тех, кто находится на территории страны. Грубо говоря рабочую визу можно получить только высококвалифицированному специалисту с достаточно редкой специальностью. Проработав по такой визе два года, вы сможете подать документы на получение Грин Карты.
Воссоединение с семьей
Если ваши близкие родственники проживают на территории Штатов и являются счастливыми обладателями гражданства, то они могут подать документы на воссоединение с семьей (близкими родственниками считаются: мать, отец, сын, дочь).
Важно! Таким типом эмиграции могут воспользоваться только те, чьи родственники являются гражданами США. Обладатель Зеленой карты не может подать на воссоединение с семьей!
Заключение брака с гражданином США
Иммиграционная служба тщательно проверяет подобные браки. При выборе этого способа вам придется доказывать иммиграционной службе, что вы действительно встречались до свадьбы. Подтверждением этому могут служить совместные фото или видео, наличие общего имущества, наличие общих банковских счетов. При этом будут проверятся сроки этих доказательств, сколько времени вы встречаетесь. Также вас могут проверить и после заключения брака, живете ли вы вместе и так далее.
Выигрыш Грин Карты в лотерею
Этот способ самый легкий, но в тоже время и самый сложный. Каждую осень госдепартамент проводит Electronic Diversity Visa Lottery (Электронная визовая лотерея). Победители которой получают вид на жительство в Америке сроком на 5 лет. По истечению срока его можно продлевать неограниченное количество раз, либо получить гражданство. Участвовать могут почти все, исключением являются рожденные в странах исключенных из лотереи. Получению «гринки» через лотерею и посвящен наш сайт. Ниже рассмотрим этот пункт более подробно.
Green Card Lottery — это ежегодный розыгрыш. Какую же цель преследует правительство США проводя данный ежегодный розыгрыш? Версий много, но можно выделить две основные. Некоторые считают, что цель данной лотереи в привлечении в страну новых специалистов и розыгрыш не совсем случайный. Выбирают анкеты только нужных стране специалистов с образованием и разбавляют их небольшим количеством неквалифицированных кадров.
Вторая же версия говорит о том, что Штаты постоянно нуждаются в притоке иммигрантов. Сама страна изначально была основана иммигрантами и таким образом правительство решило постоянно пополнять население страны. Ведь как правило, в лотереи участвуют молодые люди, уже с образованием и готовые работать. А новые легальные иммигранты — это налоги и дешевая рабочая сила, так как первые 2-3 года иммигранты работают на низкоквалифицированных рабочих местах.
Поэтому участие в лотереи абсолютно бесплатно и принять участие в ней может практически любой желающий, исключением являются рожденные в исключенных из лотереи странах. Но список исключенных стран небольшой. Страна исключается из розыгрыша в том случае, если количество иммигрантов из этой страны достаточно велико. Еще одно весомое правило лотереи, каждая страна участник не может получить больше 7% от общего количества иммиграционных виз.
Еще одна особенность лотереи, что розыгрыш привязан не к календарному году, а к финансовому. Поэтому результаты проведения становятся доступны весной следующего года. Например если участвовать в лотереи Грин-Карты в 2019 году, то победители станут известны весной 2020 года, а эмигрировать в США они смогут аж в 2021 году. Поэтому лотерея Electronic Diversity Visa Lottery 2023 проводится в 2021 году, а лотерея DV 2019 проводилась в 2017 году и победители переехали в Штаты только в 2019 году.
Требования к участникам достаточно демократичны. Достаточно иметь среднее образование или подтвержденный двухлетний опыт работы, но опыт должен быть получен в течении последних 5 лет. Грубо говоря можно даже не иметь образования и вы все-равно будете допущены к участию в лотереи. К участию не допускаются лица имеющие следующие заболевания: сифилис, гонорея, лепра, туберкулез класса А. Также у участника не должно быть судимостей и нарушений американского визового режима.
Шансы на выигрыш в DV Lottery
Какие шансы на победу в лотереи у участников. Мы сделали небольшую выборку некоторых стран бывшего СССР за 2018 год, то есть участники подавали анкеты в 2017 году, а результаты огласили в 2018. Исходя из этих данных можно рассчитать примерный шанс на победу в лотереи по розыгрышу Грин Карты.
Особенности проведения Green Card Lottery
Каждый год разыгрывается 50000 Green Card. Победителями в розыгрыше становятся 100000 человек. Это делается для того, чтобы в процессе оформления миграционной визы отсеять не прошедших собеседование или медицинское обследование, а некоторые победители и вовсе не приходят в посольства. Визы получаю больше пятидесяти тысяч, так как по правилам лотереи победитель вправе взять с собой жену и несовершеннолетних детей. Совершеннолетие в США — 21 год.
Лотерея для участника — бесплатная, но после выигрыша все равно есть траты. И к ним стоит подготовится заранее, они составят около 2000-3000 тысяч долларов, все будет зависеть от места жительства победителя!
Сроки подачи заявок
Заявки подаются осенью каждого года, как правило в октябре, но точная дата становится известна позже. Подача заявок возможна на протяжении одного календарного месяца. Например, если прием заявок начался 1 октября, то закончится он 30 октября.
Мы рекомендуем заполнять анкету в первые дни. Обычно, к концу срока подачи данных сайт лотереи грин-карт начинает жутко тормозить. Это происходит от резкого возрастания потока участников, не только в России любят оставлять важные дела на потом! Поэтому есть большой шанс, что вы попросту не сможете отправить свои данные и упустите шанс эмигрировать в США.
Как заполнить анкету для лотереи Грин Кард
Важно! Анкета заполняется только на официальном сайте, сайт лотереи грин-карты — dvprogram.state.gov. Все остальные сайты не имеют ничего общего с лотереей. Более того, если отправить свои данные посреднику, то в случае выигрыша с вас могут потребовать дополнительные деньги за номер заявки, суммы могут достигать $10000! Поэтому никогда не оставляйте свои данные неизвестным сайтам. Ниже представлена инструкция: как правильно заполнить анкету для лотереи Грин-Карты. Зайдя на официальный сайт Грин-Карт лотереи ищем пункт «Entry Form» и жмем «Begin Entry».
Шаги по заполнению анкеты для лотереи Грин Кард
Перед заполнением вас попросят ввести проверочный код (обратите внимание на время заполнения анкеты, заполнить анкету нужно успеть за 30 минут).
Имя и фамилия
Имя и фамилия (First Name — имя, Last/Family Name — фамилия, Важно! Middle Name — второе имя, это не отчество, поэтому ставим галочку No Moddle Name).
Пол участника лотереи
Male — мужской, Female — женский.
Дата рождения
Month — месяц, Day — день, Year — год.
Город рождения
City Where You Were Born
Важно! Пишите на транслите.
Страна рождения
Country Where you were Born
Современное название страны. Если вы родились РСФСР, то выбираем Россия.
Страна от которой вы участвуете в лотерее
Country of Eligibility for the DV Program
Участвуют от страны рождения, но если ваша страна не допущена к участию, то можно участвовать от страны супруга, в некоторых случаях от страны рождения родителей, если вы участвуете от страны рождения, то оставляем галочку на Yes и переходим к следующему шагу.
Паспорт
Указываем данные своего заграничного паспорта. Паспорт должен быть действительным на момент заполнения заявки. (Например ваш паспорт действителен до 10 октября текущего года, то заполнив анкету до 10 числа, ваша заявка на участие в Green Card Lottery будет действительна). В пункте А) указываем имя и фамилию как в паспорте, также как и с именем в первом пункте ставим галочку No Moddle Name. В поле Passport Number — указываем номер паспорта без пробелов. В поле Passport Expition Date указываем дату (в формате месяц, день, год) до которой ваш паспорт действителен. Далее в пункте Country/Authority of Issuance выбираем страну от которой у вас паспорт. Если же у вас нет заграничного паспорта, например вы политический активист и власти не выдают вам загранпаспорт, чтоб вы не сбежали из страны, тогда ставим галочку в пункте Passport Exemption I am not required to submit passport information because I am: и выбираем то, почему у вас нет паспорта. Stateless (no nationality) — вы лицо без гражданства, A national of a Communist-controlled country, and unable to obtain a passport from my government — вы гражданин страны которая контролируется коммунистами, Unable to obtain a passport, and have received an individual waiver of the passport requirement by the Secretary of Homeland Security or Secretary of State — у вас нет паспорта, потому-что вы получили отказ при попытке его получить, приготовьте документ который это подтверждает, например заверенный документ об отказе в выдаче паспорта с указанием причины.
Фото для Green Card Lottery
Подробнее о том, как сделать фото для анкеты Green Card
Контактный адрес
In Care Of — имя на кого зарегистрирован адрес, Address Line 1 — улица, дом, корпус, квартира, если не хватило места, оставшиеся данные пишем в Address Line 2, City/Town — населенный пункт, District/County/Province/State — регион, Postal Code/Zip Code — индекс, Country — страна из списка.
Страна где вы проживаете в настоящий момент
Country Were You Live Today
Выберете из выпадающего списка.
Номер телефона
Вводите номер в формате +71112223344.
Электронная почта
What is the highest level of education you have achieved, as of today?
Primary school only – начальная школа (имеется ввиду, полные 9 классов), High School, no degree – средняя школа, без аттестата (например, если вы пошли после 9 класса в 10-11, но по каким-то причинам не закончили, при этом у вас должен быть подтверждающий документ, что вы учились, если такого документа нет, тогда выбирайте Primary school only), High School degree – средняя школа c аттестатом (полные 11 классов), Vocational School – профессионально-техническое училище (ПТУ, техникум, колледж), Some University Courses – неполное высшее образование, University Degree – высшее образование, Some Graduate Level Courses – некоторые курсы на уровне магистратуры, Master’s Degree – степень магистра, Some Doctorate Level Courses – незавершенная аспирантура, Doctorate Degree – докторантура.
Семейное положение
What is your current material status
Unmarried – никогда не была замужем/никогда не был женат, Married – замужем/женат, Divorced – разведена/разведен, Widowed – вдова/вдовец, Legally Separated – в странах СНГ нет юридически закрепленного статуса «Legally Separated».
Дети
Number of Children
Сколько у вас детей в возрасте до 21 года, которые не женатые/ не замужем. Если ваши дети до 21 года состоят в браке, то их указывать не нужно. Даже если вы в разводе, то указывайте детей, которые возможно не живут с вами и могли даже сменить фамилию, но они биологические родственники вам, их указываем обязательно.
Нажимаем на кнопку «Continue», попадем на страницу, где можно все еще раз проверить. И если всё правильно отправить анкету нажав на кнопку «Submit»
Также необходимо сохранить данные, которые вы получите на сайте лотереи. Выглядят они примерно так:
Entrant Name: FAMILIYA, IMAY
Confirmation Number: 20206RY1HGHGW43N
Year of Birth: 2000
Digital Signature: 1BBF22D39C99BCD31C95487E87256HSADFG89408FD
Обязательно сохраните их в надежном месте, без них вы не сможете узнать результат своего участия. Мы рекомендуем их сохранять в электронном виде на компьютере или же в облачном хранилище. Никому их не передавайте!
Как происходит отбор победителей?
По заявлениям официальных лиц, отбор победителей осуществляет компьютер в случайном порядке. То есть победителем может стать абсолютно любой человек правильно заполнивший анкету. Результаты розыгрыша становятся известны в мае следующего года.
Если вы будете заполнять анкету в 2021 году, то результат своего участия узнаете только весной 2022 года, а в Штаты вы сможете отправится только в 2023 году. Поэтому лотерею принято назвать по годам. Кто соберется участвовать в лотерее Грин Карт в 2021 году, официально станут участниками Green Сard DV-2023, а те заполнил анкету в 2017 году, участвовали в лотерее Green Сard DV-2019.
Что делать если победили?
После того, как стало известно о выигрыше вам следует заполнить анкету DS-260. До 2015 года данная анкета заполнялась в бумажном виде и отсылалась в США по почте, в консульский центр, в Кентукки. Но теперь это все происходит онлайн. Не забудьте также распечатать и сохранить заполненную анкету. Она вам будет нужна на собеседовании в посольстве, ее необходимо взять с собой с пакетом документов.
Адрес посольства можно узнать на официальном сайте www.usembassy.gov. Выбирайте свою страну, все страны расположены в алфавитном порядке. Например посольство Штатов в Украине расположено по адресу: 04112, г. Киев, ул. Авиаконструктора Игоря Сикорского, 4 (бывшая ул. Танковая).
Какие документы брать с собой на собеседование?
Дальше начинаются те самые расходы, о которых упоминалось выше. Ниже представлен список документов для участника лотереи.
* — по новым правилам переводить документы нет необходимости.
После собеседования вам огласят решение. Возможно вас отправят домой и сообщат свое решение позже. В случае одобрения все документы пришлют по вашему адресу. Если вы прошли собеседование, то вам выдадут пакет с документами — Immigrant Packet. Он будет запакован и вскрывать его нельзя. Immigrant Packet предъявляется таможенной службе на территории США в запечатанном виде. У вас на руках будет виза на 6 месяцев. В течении этого времени вам необходимо прибыть на территорию Штатов и продолжить оформление документов.
Получение грин-карты США
Сама грин-карта США будет получена вами уже не территории страны. В течении месяца вам выдадут грин-карту, номер социального страхования и другие документы. Номер социального страхования (SSN) необходим для устройства на работу. Без него, вы не сможете устроиться на работу официально. Также, после приезда рекомендуем сдать на водительские права.
СПИСОК ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ УЧАСТНИКОВ ВИЗОВОЙ ЛОТЕРЕИ (DV)
(Документы необходимо подобрать по списку отдельно на каждого члена семьи)
Консульский отдел посольства США в Москве вводит систему предварительного просмотра документов для участников DV лотереи.
ВНИМАНИЕ: документы на предварительный просмотр отправляются в Посольство ТОЛЬКО ПОСЛЕ ТОГО, КАК КСС НАЗНАЧИЛО Вам дату интервью. До назначения даты интервью все требующиеся документы необходимо отправлять в КСС.
Если у Вас изменился адрес в США, где Вы будете получать грин-карту, Вам необходимо сообщить об этом и прислать новый адрес. Это должен быть полный почтовый адрес с фамилией и именем получателя и контактным телефоном.
Если Вы хотите внести изменения в анкету DS-260, Вам необходимо сообщить об этом и подробно перечислить изменения, которые Вы хотите внести.
Переводы: Вы должны сопроводить все документы сертифицированными переводами на английский язык с любого языка, кроме русского. Сертифицированный перевод должен быть подписан переводчиком и содержать утверждение о его компетентности, а также о соответствии перевода исходному документу.
Дополнительно, в соответствии с требованиями Посольства США в Москве, необходимо перевести на английский (и в том числе с русского) все выписки из судебных решений.
Для граждан РФ: пожалуйста, принесите на собеседование ваш общегражданский (внутренний) паспорт.
Принесите документ, подтверждающий регистрацию доставки визовых документов (IV Delivery Confirmation page).
В рамках лотереи «Грин-карт» (Diversity Visa Lottery) ежегодно выдается 50 тысяч виз уроженцам стран с исторически низким уровнем иммиграции в США.
Информацию о DV лотерее, в том числе инструкции, как подать заявку на участие в лотерее, можно найти на сайте Государственного департамента http://www.travel.state.gov. Внимательно изучите инструкцию на английском языке, а также ее перевод на русский язык в разделе «Полезные ссылки». Также, в разделе «Полезные ссылки» можно найти ответы на часто задаваемые вопросы по DV Лотерее. Рекомендуем внимательно ознакомиться с данной информацией до подачи заявки на участие в Лотерее.
ОФИЦИАЛЬНАЯ ИНТЕРНЕТ-СТРАНИЦА DV— ЛОТЕРЕИ: WWW.DVLOTTERY.STATE.GOV
Посольство США в Москве каждый месяц принимает определенное количество заявителей, поэтому участникам, чьи заявления были отобраны для оформления иммиграционных виз по лотерейной программе, рекомендуем начать визовый процесс как можно скорее.
Государственный департамент не высылает оповещения о выигрыше. Любое письмо от имени Государственного департамента приведет Вас на страницу https://www.dvlottery.state.gov, где можно проверить статус заявки.
ВНИМАНИЕ! Имеют место случаи появления ложных интернет-сайтов, внешне похожих на официальные сайты государственных органов США. Некоторые компании, выдающие себя за государственные, добиваются оплаты за “оформление” анкеты для участия в лотерее иммиграционных виз. Более полная информация содержится в разделе «Предупреждение Государственного департамента».
Если вы проверили свой confirmation number для Green card Lottery в мае и узнали, что выиграли в Лотерее Грин-карт и планируете получить DV визу в США, но не знаете с чего начать — эта статья для вас. Первое, что нужно сделать — подать анкету (форму) DS-260 для начала запуска миграционного процесса по получению визы DV для победителей Лотереи Грин-карт.
Кратко — Как проходит миграция в США по Лотерее Грин-карт
Если ограничится парой слов, то схема такая:
Как выглядит выигрыш в Лотерею Грин Карт
Если вы увидели такую вот страницу вместо привычного HAS NOT BEEN SELECTED — вам очень сильно повезло.
Вот такую страницу видят победители Грин-карт Лотереи DV Program
Что такое Case Number и зачем он нужен для DS-260, хороший ли он? Маленький номер кейса лучше?
Case number это номер вашего миграционного дела, очень важное число. Запишите его, и не пишите нигде публично. Указан он на странице выигрыша и для россиян он начинается с 202xEU0000xxx. Последние цифры после нолей — это ваш порядковый номер в этом году. Чем он меньше — тем лучше — больше вероятность, что вызовут на миграционное интервью в Посольство США. Это ваше место в очереди так сказать. Чем быстрее вы подали форму DS-260 и чем меньше ваш номер — тем больше вероятность попасть на интервью. Максимальный номер точно не известен, но приблизительно он находится в районе 25 000,00. Каждый год по разному, плюс-минус. Иногда быстро проходят и большие номера.
Проходимость кейсов до интервью в зависимости от номера кейса (данные ориентировочные):
Все цифры примерные и надо каждый год смотреть на VISA BULLETIN текущего месяца.
Номер кейса нужно держать в секрете и не сообщать его третьим лицам
Мошенники могут воспользоваться вашим номером и навредить вам, вносить изменения в анкету DS-260 и т.д. Нигде не указывайте полностью ваш номер и никому его не сообщайте. Вводите только на специальных формах на сайте Госдепа США.
Если у вас большой case number — что делать?
Большой — это более 30 тысяч. Что делать — как можно быстрее, но без ошибок заполнять DS-260 и потом не давать поводов для ее разблокировки. Последние годы, те заявители, кто раньше подал DS-260 — те быстрее и проходили.
DS-260 — это электронный документ (заявление, анкета, форма) направляемая победителем Грин-карт Лотереи в адрес властей США (Kentucky Consular Center / KCC — Консульский Центр Кентукки), сообщающая о желании мигрировать в Америку. Заполнить и отправить форму DS-260 — это первое, что должен сделать отобранный участник Лотереи Green card. Заполняется отдельно на каждого члена семьи и состоит из 20 страниц.
Статистика по срокам от отправки DS-260 до интервью
Пользователи кооперируются и заполняют таблицы с данными по своим кейсам — что, как и когда было. Вот ссылки для ознакомления:
Влияет ли отправка DS-260 на вероятность получить туристическую визу США B1/B2?
Направление формы — анкеты DS-260 в Консульский отдел США (CEAC или Consular Electronic Application Center) является миграционным намерением и позволяет в случае прохождения интервью в консульстве США получить миграционную визу категории DV. Если вы планируете продлять туристическую визу и у вас большой номер выигрышного кейса грин-карт Лотереи (case number), который гипотетически (с учетом данных Visa Bulletin) уже не попадет на интервью в Посольство США — в таком случае вам надо задуматься, стоит ли направлять в Кентукки вашу DS-260. Это может повлиять на вероятность выдачи туристической визы.
Сроки отправки DS-260 — когда заполнять?
Если у вас все нормально, свежий загранпаспорт, не планируется в ближайшем будущем брак или роды, смена фамилии и т.д. — заполнять нужно как можно быстрее. Желательно в мае, особенно если у вас хороший case number — менее 10 тысяч. Сначала садитесь — проверяете все свои документы. И заполняете, оправляете и ждете интервью. Учтите — если придется разблокировать анкету и вносить изменения — она после повторной отправки встанет в «конец очереди». Разблокировки нежелательны.
Список необходимых документов и информации от заявителей для заполнения миграционной анкеты DS-260
Вот краткий обзор вопросов и необходимых данных из анкеты DS-260, которые надо подготовить перед заполнением:
Инструкции по заполнению DS-260
Госдеп США подготовил официальную инструкцию по заполнению на английском языке (). Рекомендуется к ознакомлению, хотя они и не совсем свежие.
Официальный сайт для заполнения DS-260
Старт заполнения анкеты DS-260 нужно начинать по этому адресу:
Страница входа в DS-260
Для входа в анкету нам потребуется следующая информация:
Вводите капчу и если вы сделали все правильно вы попадете в систему CEAC — Consular Electronic Application Center.
Если вы ничего не заполняли ваша страница будет выглядеть вот так:
Начало заполнения DS-260
Если же вы заполнили и отправили анкету DS-260, то страница выглядит вот так:
Summary — общий блок DS-260
Как узнать где находится DS-260
Стартовая страница заполнения анкеты DS-260 содержит ряд интересной информации:
Как добавить члена семьи в анкету DS-260
После заполнения анкеты DS-260 на победителя Лотереи Грин-карт (Principal applicant), если у вас есть дети или супруга, которые поедут в США с вами — необходимо заполнить анкеты и на них. Если у Основного заявителя на момент заполнения заявки на Лотерею Грин карт не было детей или супруга — их необходимо добавить вручную.
Добавление членов семьи в DS-260
Для добавления членов семьи в анкету DS-260 необходимо нажать кнопку ADD APPLICANT.
После нажатия появится окно Add Derivative Applicant, в котором необходимо указать следующее:
После заполнения и проверки всех внесенных данных необходимо нажать Submit и подождать, пока Kentucky Consular Center добавят анкету на члена вашей семьи и вы сможете ее заполнить.
Члены семьи в DS-260 после добавления
Добавленные анкеты членов вашей семьи (членов семьи основного аппликанта) в DS-260 будут выглядеть как на скриншоте выше.
Отчество в DS-260
В имени вашей анкеты или членов семьи указывать отчество НЕ НУЖНО. Отчество указывается 1 раз — в графе Full Name in Native Alphabet — в этом поле указывается ваше Ф.И.О. на родном языке.
Если вы заполнили анкету DS-260 и отправили с указанием вашего отчества или членов вашей семьи — анкету лучше разблокировать, а отчество убрать.
Если же вы заполнили анкету DS-260 и отправили в KCC с указанием отчества ваших начальников, родителей и т.д. — анкету можно не разблокировать, наиболее вероятно Консул не обратит на это внимание.
Так же отчество нужно указывать, если оно транслитерировано в вашем заграничном паспорте — для американцев это будет просто как длинное имя. В таком случае его нужно указывать. Большинства россиян и русскоговорящих жителей СНГ это не касается.
Старт заполнения DS-260 (Getting Started) и выбор места проведения собеседования (миграционного интервью)
Данный блок больше информационный:
Getting Started — выбор места проведения интервью в анкете DS-260
Просто так выбрать Грузию или Армению (как пример) в DS-260 как место для прохождения миграционного собеседования — интервью нельзя. Нужны веские основания — например длительное легальное проживание в другой стране. Перед выбором места проведения интервью, отличного от вашего места «по умолчанию» — настоятельно рекомендуем написать в нужное Консульство США. Иначе можете просто не дождаться своей очереди.
Как изменить место проведения собеседования (интервью) в DS-260 до отправки
До отправки анкеты формы DS-260 в Кентукки, место можно выбрать дважды — на начальной странице (часто оно блокируется и не дает себя потом изменить) — и в конце перед отправкой. Если вы в начале DS-260 указали не то место проведения собеседования (интервью) в DS-260 — заполняйте анкету до конца и перед отправкой выберете другое место интервью. Оно потом изменится и на 1 странице.
Личная информация DS-260 Часть 1 — Personal Information Part 1
Вот так выглядит первая страница анкеты DS-260, содержащая вашу личную информацию. Заполняем все в строгом соответствии со своим заграничным паспортом. Если у него подходит к концу срок годности — меняем его, а потом заполняет. И не забываем сохранить старый.
Личная информация DS-260 Часть 1 (Personal Information 1)
Current Marital Status — Семейное положение
Блок с датой и место рождения:
Где взят информацию о месте рождения для DS-260
В свидетельстве о рождении — это приоритетная информация для анкеты DS-260. Если в паспорте указан иной населенный пункт — указывает населенный пункт из свидетельства о рождении.
Изменилось наименование населенного пункта места рождения — что указать в DS-260
Во второй части раздела личной информации DS-260 необходимо указать данные вашего заграничного паспорта:
Личная информация DS-260 Часть 2 — Personal Information Part 2
Country/Region of Origin (Nationality) — страна вашего гражданства (национальности)
Document Type — Тип документа удостоверения личности
Passport — Заграничный ПаспортOther Travel Document — Иной документDocument ID — указываем серию и номер загранпаспорта вместе (слитно т.е. без пробелов и знака №)Country/Authority that Issued Document — Страна, выдавшая заграничный паспортIssuance Date — Дата выдачи заграничного паспортаExpiration Date — Дата истечения срока действия заграничного паспорта
Do you hold or have you held any nationality other than the one indicated above on nationality? — Увас есть или было в прошлом иное гражданство?
Адреса проживания, номер телефона и социальные сети заявителя DS-260 — Present and Previous Address Information, Phone, Email, Social Media
В данной части анкеты DS-260 необходимо указать все свои адреса проживания с момента наступления возраста 16 лет.
Адреса проживания заявителя DS-260 — Present and Previous Address Information
Present Address — адрес текущего проживанияStreet Address (Line 1) — Пишем адреса на манер США — номер дома, улица, номер квартирыStreet Address (Line 2) *Optional — дополнение к адресу, если не все влезло в полеCity — Город проживанияState/Province — Республика / Регион / Область / КрайPostal Zone/ZIP Code — Почтовый индекс места проживанияCountry/Region — Страна места проживанияStarted Living Here — С какой даты проживаете по текущему адресу
Previous Addresses — Прежние места проживанияHave you lived anywhere other than this address since the age of sixteen? — Проживали ли Вы по другим адресам, начиная с 16-летнего возраста? (если да, перечислите адреса всех мест проживания)
Primary Phone Number — Основной первичный номер телефонаSecondary Phone Number — Дополнительный номер телефонаWork Phone Number — Рабочий / служебный номер телефона
Адреса проживания, номер телефона и социальные сети заявителя DS-260 — Present and Previous Address Information, Phone, Email, Social Media
Have you used any other phone numbers in the last five years? — Пользовались ли вы другими номера телефонов за прошедшие 5 лет?Additional Phone Number — Дополнительный номер телефона
Email Address — Основной электронный почтовый адрес email (на эту почту будут в дальнейшем приходить все уведомления по DS-260, в том числе подтверждение отправки)
Have you used any other email addresses in the last five years? — Пользовались ли вы другими электронными адресами за прошедшие 5 лет?Additional Email Address — Перечислите иные E-mail, в том числе старые, не используемые.
Social Media — Социальные сетиDo you have a social media presence? — Существуют ли у вас учетные записи в социальных сетях? Указываем все свои личные аккаунты.Social Media Provider/Platform — указываем наименование социальной сети
Social Media Identifier — идентификатор аккаунта в социальной сети
В этом пункте указываем непопулярные социальные сети — для РФ это Одноклассники.
Как указать адрес в США правильно для анкеты DS-260
Вот пример написания адреса из Росси на американский манер DS-260:
123 Red street APT 7Orenburg 460000
В данном случае:
Это почти все о том, как необходимо писать российский адрес на американский манер для DS-260.
Смотрим географические наименование в Google maps — как включить английский язык
Для этого нужно включить английский язык. А это на первый взгляд сложно сделать.
Смотрим географические наименование в Google maps — как включить английский язык
Жмем на кнопку мелкую Россия в самом низу экрана и попадаем в меню, в котором жмем на ЯЗЫКИ:
Далее выбираем English и жмем сохранить:
По итогу получаем такой результат:
Какие адреса указывать в DS-260 и за какое время?
Указываем все адреса фактического проживания с того момента, когда вам исполнилось 16 лет. Если вы жили раньше по первому адресу (на момент 16 летия) — например с 10 лет — указываем дату фактического начали проживания (т.е. когда вам было 10 лет, а не 16).
Адреса отелей, друзей и т.д. — где вы жил проездом — не указываются.
Все регионы ваших мест проживания должны быть перечислены в справке о несудимости.
Должен ли адрес в заявке на Грин-карт Лотерею совпадать с адресом в DS-260?
Можно указать иной адрес, главное что бы вы могли по этому адресу получить почту.
При указании адреса в DS-260 появилась ошибка «To Date is invalid»
Вероятно вы указали пересекающиеся даты проживания в адресах. Дни въезда и выезда с адреса не должны пересекаться. Иногда система не разрешает пересечение и месяцев, но эта ошибка давно уже не встречается.
Что указать в графе City в DS-260, если я родился и проживал в деревне, селе, ауле, станице?
Рекомендуется указать тип населенного пункта — к примеру village — деревня. Или просто указать название. И ничего больше. Дисквалификации за это не будет. К примеру — село Ровное — пишем «Rovnoe».
Как правильно указать населенный пункт в DS-260, если м документах он указан по разному или был переименован?
Надо указать название согласно английскому наименованию в Google maps. Если в Гугл маз нет вашего пункта — транслитерируем по правилам Госдепа. Если менялось наименование населенного пункта — лучше к собеседованию обзавестись соответствующим подтверждением, например справкой из государственных органов.
Как указать в DS-260 место работы или проживания без адреса?
Работали вы, например, вахтой на краю мира — а там и адреса нет. Нужно найти это место на Гугл картах и распечатать фрагмент, где находилось ваше место проживание, главное чтоб на карте были видны другие географические объекты или координаты, по которым можно найти это место
Почтовый адрес в США — Mailing and Permanent Address Information
Это блок в DS-260 с американским адресом становится проблемой для многих победителей Лотереи Грин-карт. Нужно указать адрес в США, куда вам доставят ваши Грин-карты. Вариантов тут два на самом деле, какой адрес в США указать:
Почтовый адрес в США — Mailing and Permanent Address Information
Схема с дядей Мишей простая — он получит ваши гринки — вы потом ему пришлете конверт с марками, он положит туда грин-карты и отправит вам. Услуга бесплатная.
Care of Mikhail Portnov830 Stewart Drive, #132Sunnyvale, CA 94085Phone: 650-961-2044
Вот инструкция и актуальный адрес Портнова — сверьтесь с оригиналом. В инструкции указано, как получить свои грин-карты.
Mailing Address — Ваш Почтовый адресIs your Mailing Address the same as your Home Address? — Ваш Почтовый адрес идентичен с Домашним адресом (указанным ранее)?
Permanent Address — Постоянный Адрес в США — нужно указать адрес и человека, к кому вы поедете в США. На этот адрес пришлю ваши грин-карты. А жить можете где хотите.
Name of person currently living at address — Имя и Фамилия адресата, живущего по адресу в СШАU.S. Street Address (Line 1) — адрес в американском формате — номер дома — улица — номер квартирыU.S. Street Address (Line 2) *Optional — Пустое поле, пишем туда только то, что не влезло в 1 строку адресаCity — Город в СШАState — Штат в СШАZIP Code — Почтовый индекс СШАPhone Number — Номер телефона адресата в США, указанного выше (в формате 123-456-7899)
Is this address where you want your Permanent Residence Card (Green Card) mailed? — На этот адрес отправить Грин карты? Отвечаем да. Так проще.
Информация о родителях — Family Information
В данном разделе заполняется информация о ваших родителях:
Информация о родителях — Family Information: Parents — информация про отца в DS-260
Father — блок информации об отце:Surnames — Фамилия вашего отцаGiven Names — Имя отца, отчество желательно не указыватьDate of Birth — Дата рождения вашего отцаPlace of Birth — место рождения вашего отца, согласно свидетельству о рожденииCity — населенный пункт, где родился отец, State/Province — область рождения, Country/Region — страна рожденияIs your father still living? — Ваш отец сейчас жив? Пишем либо да, либо нет — тогда указываем дату смерти
Current adress — текущий адрес проживания вашего отца, Do Not Know — я не знаю адрес проживания отца
И далее указываем адрес проживания отца, где:
City — Город проживания отцаState/Province — Республика / Регион / Область / Край проживания отцаPostal Zone/ZIP Code — Почтовый индекс места проживания отцаCountry/Region — Страна места проживания отца
Информация о родителях — Family Information: Parents — информация про мать в DS-260
Mother — блок информации о матери:
Surnames at Birth — Фамилия вашей матери ПРИ РОЖДЕНИИ, согласно ЕЕ свидетельству о рождении !!! НЕ ТЕКУЩАЯ, А ИМЕННО ПРИ РОЖДЕНИИ КАКАЯ БЫЛА!
Given Names — Имя матери, отчество желательно не указывать
Date of Birth — Дата рождения вашей матери
Place of Birth — место рождения вашей матери, согласно свидетельству о рождении
City — населенный пункт, где родилась мать, State/Province — область рождения, Country/Region — страна рождения
Is your father still living? — Ваша мать сейчас жива? Пишем либо да, либо нет — тогда указываем дату смерти
Current adress — текущий адрес проживания вашей матери, Do Not Know — я не знаю адрес проживания матери
И далее указываем адрес проживания матери, где:
City — Город проживания материState/Province — Республика / Регион / Область / Край проживания материPostal Zone/ZIP Code — Почтовый индекс места проживания материCountry/Region — Страна места проживания матери
Как указать в DS-260 родителя, если у меня в свидетельстве о рождении пусто — прочерк?
Везде поставить галочку Do Not Know — «я не знаю», про того родителя, который не указан в свидетельстве о рождении.
В свидетельстве о рождении у меня указан другой родитель — не правильный — что писать в DS-260?
Указываем информацию в DS-260 в соответствии со свидетельством о рождении. Если была замена родителя — то берем подтверждающие документы (решение суда, выписка ЗАГС и т.д.) и указываем нового родителя. Главное на собеседование не забудьте взять с собой и перевести все документы относительно замены родителя в свидетельстве о рождении.
Что указать в DS-260, если я не знаю — жив мой родитель или нет, не знаю адрес проживания?
Если нет точных данных — пишем, что жив. В адресе ставим галочку — Do Not Know — «я не знаю».
В DS-260 пропал вопрос»is your mother’s address the same as your father’s»?
Это баг. Иногда этот вопрос появляется, иногда нет — «is your mother’s address the same as your father’s» — «ваша мать поживает по одному адресу с отцом»? Просто забейте. Пропал и пропал.
Указать ли родителям отчество в DS-260?
Нет, отчество родителям указывать не нужно. Если указали — ничего страшного, это не повод разблокировать анкету и удалять отчества. Оставьте все как есть.
Текущий Супруг/Супруга — Family Information
Если в разделе личная информация вы указали, что вы женат/замужем, то необходимо указать информацию о текущем супруге в DS-260:
Surnames — Фамилия текущего супругаGiven Names — Имя текущего супругаDate of Birth — Дата Рождения текущего супруга
Place of Birth — Место Рождения текущего супругаCity — Город рождения текущего супругаState/Province of Birth — Штат или Провинция (Область) рождения текущего супругаCountry/Region — Страна рождения текущего супруга
Информация о семье: Текущий Супруг/Супруга — Family Information: Current Spouse в DS-260
Spouse’s Address — Адрес проживания текущего супруга
Same as Home Address — Адрес текущего супруга такой же как и домашний адресSame as Mailing Address — Адрес текущего супруга такой же как и почтовый адресSame as U.S. Contact Address — Адрес текущего супруга такой же как и контактный адрес в СШАDo Not Know — Я не знаю адрес проживания текущего супруга Other (Specify Address) — Иное
Primary Occupation — Род деятельности, согласно месту работы — выбираем наиболее близкое по смыслу:
Primary Occupation — Основное занятие (Род деятельности) в DS-260
Date and Place of Marriage — Дата и место регистрации брака с текущим супругомDate of Marriage — Дата регистрации регистрации брака с текущим супругомCity — Город регистрации брака с текущим супругомState/Province — Область регистрации брака с текущим супругомCountry/Region — Страна регистрации брака с текущим супругом
Is your spouse immigrating to the U.S. with you? — Вам текущий супруг иммигрирует в США вместа с вами? Да — Нет.
Если ответили — НЕТ, то появится такой вопрос: Is your spouse immigrating to the U.S. at a later date to join you? — Ваш текущий супруг иммигрирует в США после вас позже? Да — Нет.
Как в DS-260 указать гражданского супруга?
Никого и никак не указывать, если не было официальной регистрации брака в ЗАГС.
Как указать супруга в DS-260 для нетрадиционной пары?
Регистрировать брак в любой стране, где это разрешено и уже после указать нового или новую супруга его в анкете DS-260
Что указать в DS-260 если был брак после подачи анкеты или выигрыша в Лотерею Грин карт?
Это нормально, можете указывать, но будьте готовы подтвердить реальность брака — то, что он не фиктивный. Фотографии или другие документы, которые явно укажут на действительность семейных отношений. Если времени «в обрез» — фамилию супруге лучше не менять, чтоб не менять документы. Заполнять DS-260 на нового супруга можно только после регистрации брака в ЗАГС.
Может ли супруг не получать визу по Лотерее грин-карт, а уехать потом по воссоединению? Стоит ли жениться после прохождения собеседования на визу США?
Супруг может сразу и не ехать. Можете и после собеседования сочетаться браком. Но помните — воссоединение займет не менее 2 лет, а это долго, очень долго. Лучше получить визу DV — въехать в США и получить Re-Entry Permit (разрешение на задержку въезда). А потом уже переехать в течении года-двух. Для визы жениха или невесты придется получить гражданство США (если брак был после собеседования).
Как супругам и детям въехать в США по отдельности после миграционного собеседования на Грин-карту?
Супруги или дети не обязательно должны въезжать в страну вместе. Главное, чтобы первым заехал в США основной заявитель — победитель Лотереи Грин-карт, а уже потом остальные члены семьи.
Как указать супруга в DS-260, если было два брака — дважды женились или выходили замуж за одного человека?
Указать два (или сколько вы там раз сочетались браком) раза супруга — как текущего супруга и как бывшего супруга. Точных ответов на этот вопрос нет, но так вам точно не привлекут за ложь в анкете DS-260. За правду не бьют.
Бывший Супруг/Супруга — Family Information
В данном блоке указывается информация о всех бывших супругах заявителя.
Первый и самый главный вопрос — Do you have any previous spouses? — Были ли у вас бывшие супруги? Если нет — на нет и суда нет. Заполняем следующий раздел. Если же да — то переходим к указанию информации о бывших супругах в DS-260.
Информация о семье: Бывший Супруг/Супруга — Family Information: Previous Spouse в DS-260
Number of Previous Spouses: — количество ваших бывших супруговSurnames — Фамилия вашего бывшего супругаGiven Names — Имя вашего бывшего супругаDate of Birth — Дата рождения вашего бывшего супругаDate of Marriage — Дата регистрации вашего брака с бывшим супругом Date Marriage Ended — Дата регистрации прекращения брака с бывшим супругомHow was your marriage terminated? — Основание прекращения брака с бывшим супругом
Annulment — прекращение брака с бывшим супругом по причине признания брака недействительнымDeath — прекращение брака с бывшим супругом по причине его смертиDivorce — прекращение брака с бывшим супругом — развод в ЗАГС или через судOther — другая причина прекращения брака с бывшим супругомCountry/Region where marriage was terminated — Страна, государственным органом которой было зарегистрировано расторжение вашего брака.
Какую фамилию бывшего супруга указать в DS-260?
В DS-260 следует указать ту фамилию бывшего супруга, которая указана в свидетельстве о расторжении брака или в решении суда. Какие фамилии были до или после брака, в том числе и текущая — никого не интересует.
Какую дату развода указать в DS-260?
В DS-260 в качестве даты прекращения брака или развода следует указать дату из свидетельства о разводе — брак прекращен с такой то даты. Если было решение суда — в нем обычно указан срок вступления решения в силу, а так же дата прекращения брака. Помимо решения суда у вас должно быть на руках свидетельство о разводе, полученное в ЗАГС (для РФ). Если брак был прекращен в другой стране — то тут уже все вариативно. Надо искать страну на сайте Госдепа и уточнять.
Информация о Детях (Family Information
В продолжение семейного блока DS-260 заполняем раздели о ваших детях:
Информация о семье: Дети (Family Information: Children) в DS-260
Do you have any children? — Имеет ли заявитель детей? Если нет, то переходим к следующем шагу. Под детьми подразумеваются ваши дети по закону страны проживания, в свидетельствах о рождении у которых вы указаны как отец или мать.Number of Children — Какой количество детей у заявителяSurnames — Фамилия ребенка заявителяGiven Names — Имя ребенка заявителяDate of Birth — Дата рождения ребенка заявителяPlace of Birth — Место Рождения ребенка заявителяDoes this child live with you? — Ребенок проживает с заявителем? Если не с заявителем, то надо указать адресIs this child immigrating to the U.S. with you? — Ребенок иммигрирует в США вместе с заявителем?Is this child immigrating to the U.S. at a later date to join you? — Ребенок заявителя въедет в США позже заявителя?
Что делать, если ребенок родился после выигрыша в Грин-карт Лотерею или после отправки DS-260? Отправлять ли DS-260 до родов?
Если ребенок родился после выигрыша в Лотерею Грин-карт и до отправки анкеты формы DS-260 — быстро оформляете заграничный паспорт на ребенка и добавляете его в кейс, заполняете на него DS-260 и отправляете.
Если женщина родила после миграционного собеседования — ребенок может въехать в США на основании визы матери. Свидетельство о рождении следует перевести на английский и нотариально заверить. Основание по ссылке.
Если ребенок не родился после прохождения собеседования — можно поехать рожать в США, но следует посоветоваться с доктором и уточнить детали перевозки в авиакомпании — беременную на поздник срок могут не пустить на рейс. Рожать в РФ после собеседования — можно потом не успеть выехать в США до конца действия визы. В любом случае, заявитель должен оценить разные возможности и обстоятельства и самостоятельно принять решение под свою ситуацию и желания, возможности. Вариант уехать и потом воссоединиться с ребенком не советуем — очень долго, минимум 2 года.
Нужно ли детям ехать на миграционное собеседование в Посольство США?
Этот вопрос следует уточнить в вашем Посольстве США, куда вы едете, указав детали вашего кейса и возраст детей. В Польше чаще всего отвечают, что не ненужно.
Супруг и дети не хотят или передумали ехать в США по Лотерее Грин-карт. Как быть?
Если выиграли вы — можете ехать без проблем. Если ваш супруг — то поехать вы не сможете — первым должен въехать обязательно супруг, хотя бы 1 раз.
Если члены вашей семьи решили не ехать до заполнения DS-260 — ставьте галочки, что они с вами не едут где потребуется и на них формы DS-260 не заполняйте.
Если члены вашей семьи вдруг решили ехать после заполнения DS-260 — надо разблокировать ваш кейс, заполнять анкету форму DS-260 на них, корректировать вашу и отправлять повторно.
Помните — последующее воссоединение в случае необходимости займет годы.
Если ребенку на момент подачи заявки на Грин-карт Лотерею не было 21 года, а до назначения собеседования уже исполнился 21 год — что делать?
Тут Петька, есть один нюанс. Можно попробовать подать на него анкету DS-260 и попробовать получить визу с учетом Child Status Protection Act (CSPA).
Крайняя возможная дата получения визы по Лотерее Грин-карт будет такой: Считаем количество дней с даты приема заявок на Лотерею Грин-карт до даты объявления результатов Лотереи. Данное число прибавляем к дню рождения ребенка, когда ему исполнится 21 год. Но бывают и дают визы за этой датой. В таком случае совет один — пишите в Посольство США и просите консультацию.
Информация о прежних поездках в США (Previous U. Travel Information)
В данном разделе DS-260 необходимо указать ваши данные о прежних поездках в США и данные выданной ранее визы:
Информация о прежних поездках в США (Previous U.S. Travel Information) в DS-260
Have you ever been in the U.S.? — Посещали ли вы США ранее (не транзитом)?Were you issued an Alien Registration Number by the Department of Homeland Security? — Получали ли вы ранее Alien Registration Number — Регистрационный номер иностранцаDate Arrived — Дата вашего въезда в СШАLength of Stay — Ваш срок пребывания в США в днях
Информация о прежних визах в США (Previous U.S. Travel Information) — в DS-260
Have you ever been issued a U.S. Visa? — Выдавалась ли вам ранее любая виза на посещение США?Date Visa Was Issued — Дата получения визы в СШАVisa Classification — Тип визы в СШАVisa Number — номер вашей визы в США — посмотрите на вклейке в паспорте — в правом нижнем углу будет восьмизначный номер — это онHas your U.S. Visa ever been lost or stolen? — Была ли когда-либо ваша виза утеряна?Has your U.S. Visa ever been cancelled or revoked? — Была ли ваша виза когда-либо аннулирована?
Have you ever been refused a U.S. Visa, been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the port of entry? — Был ли у вас когда либо ранее отказ в выдаче визы, отказ во въезде в США? Вашу визу отзывали?Explain — Укажите причину отказа в выдаче визы США — обычно консул дает листок с отказом, там указан пункт миграционного закона США, на основании которого был дан отказ
Сколько прежних поездок в США необходимо указать в DS-260?
В DS-260 необходимо указать ПЯТЬ ваших последних поездок в США.
Я не помню даты когда я ездил в США — что указать в DS-260?
Для того, чтобы внести свои данные по прежних поездках в США в DS-260, если вы их не помните — нужно найти их на сайте Госдепа США по ссылке — . Вводите данные в форму — она выдает результат.
Как легко и быстро узнать все свои поездки в США для указания в DS-260
Указывать ли в DS-260 поездку по WORK AND TRAVEL
Да, поездку по WORK AND TRAVEL необходимо указать в DS-260.
Указывать ли поездки на Гоам и Сайпан (любые территории США куда не нужна виза) в DS-260?
Да, нужно указывать поездки на Гоам, Сайпан и иные (не)инкорпорированные (не)организованные территории США в разделе посещение США в DS-260, притом нужно указать поездки за всю жизнь. Даты можно проверить через форму I-94 по ссылке